Умови використання Bonda

Редакція від: 26 липня 2026 р. Набувають чинності: 26 липня 2026 р.

Це договір між тобою і AMYNEBO Sp. z o.o. («ми», «Bonda»). Реєструючись або користуючись застосунком Bonda, ти погоджуєшся з цими Умовами. Якщо не погоджуєшся — будь ласка, не користуйся сервісом. Прочитай уважно: тут є важливі пункти про безпеку зустрічей, обмеження нашої відповідальності та правила спільноти.

1. Хто ми і що таке Bonda

Bonda — мобільний застосунок для реальних знайомств і зустрічей. Користувачі створюють локальні події (кава, прогулянка, кіно, настолки, побачення тощо), відгукуються на чужі події, спілкуються в чаті, зустрічаються офлайн і після зустрічі оцінюють одне одного.

Bonda — це майданчик для знайомства людей. Ми не організовуємо самі події, не є стороною твоїх домовленостей з іншими користувачами і не перевіряємо особу, минуле чи наміри користувачів (крім добровільної верифікації за селфі, яка не є гарантією — див. п. 8).

Оператор сервісу: AMYNEBO Sp. z o.o., ul. Na Zjeździe 11, 30-527 Kraków, Poland; ідентифікатори: KRS 0001122873, NIP 6793307497 (VAT PL6793307497). Контакт: support@bonda-app.com.

2. Хто може користуватися (вік 18+)

Користуватися Bonda можуть лише повнолітні особи — від 18 років. Реєструючись, ти заявляєш і гарантуєш, що:

• тобі виповнилося 18 років;
• ти маєш право укладати цей договір;
• ти не перебуваєш під забороною користуватися подібними сервісами і не значишся у санкційних списках;
• вся інформація, яку ти про себе надаєш, є правдивою.

Якщо ми виявимо, що користувачу менше 18, ми видалимо акаунт.

3. Твій акаунт

• Вказуй правдиві дані про себе. Заборонено видавати себе за іншу людину або створювати фейкові профілі.
• Ти відповідаєш за збереження доступу до свого акаунта і за все, що відбувається під ним.
• Один акаунт на людину. Не передавай акаунт іншим.
• Повідом нас (support@bonda-app.com), якщо помітив несанкціонований доступ.

4. Правила спільноти (як поводитися)

Bonda тримається на повазі. Користуючись сервісом, ти зобовʼязуєшся не:

• переслідувати, ображати, залякувати, погрожувати чи проявляти агресію;
• поширювати мову ворожнечі, дискримінацію за будь-якою ознакою;
• публікувати сексуально відвертий вміст, оголеність, порнографію;
• надсилати небажані сексуальні пропозиції чи домагання;
• публікувати насильство, заклики до самоушкодження, шокуючий вміст;
• видавати себе за іншу особу, створювати фейкові чи оманливі профілі;
• займатися спамом, рекламою, комерційним залученням, «розкруткою», фінансовими пірамідами, шахрайством;
• випрошувати гроші, реквізити, інтимні фото; вести романтичне шахрайство;
• поширювати незаконний вміст або закликати до незаконних дій;
• продавати чи рекламувати наркотики, зброю, ескорт-послуги, будь-яку незаконну діяльність;
• порушувати чужі права (приватність, інтелектуальну власність, зображення);
• збирати чи публікувати чужі персональні дані без згоди;
• використовувати Bonda для комерційних цілей без нашого письмового дозволу.

Порушення цих правил може призвести до видалення вмісту, обмеження функцій, призупинення або видалення акаунта — на наш розсуд.

5. Твій вміст (UGC)

Вміст належить тобі. Фото, тексти, повідомлення, події та інший вміст, який ти публікуєш, лишаються твоїми.

Щоб сервіс міг працювати, ти надаєш нам невиключну, безоплатну, відкличну ліцензію зберігати, показувати, відтворювати й технічно обробляти твій вміст виключно для роботи та надання сервісу Bonda (наприклад, показувати твоє фото іншим користувачам, доставляти твої повідомлення). Ця ліцензія припиняється, коли ти видаляєш вміст або акаунт, — крім розумного часу на видалення з резервних копій і випадків, коли вміст потрібно зберегти для безпеки чи виконання закону.

Публікуючи вміст, ти гарантуєш, що маєш на це право і що вміст не порушує закон і права третіх осіб.

Ми можемо, але не зобовʼязані переглядати вміст. Ми залишаємо за собою право видалити будь-який вміст, що порушує ці Умови.

6. Нульова терпимість до образливого вмісту та зловживань. Модерація

Ми хочемо, щоб Bonda була безпечним місцем. Ми дотримуємося політики нульової терпимості до образливого, неприйнятного вмісту та поведінки, що порушує ці Умови.

Тобі доступні інструменти безпеки:

• Поскаржитися на користувача або розмову (з профілю чи з чату);
• Заблокувати будь-кого — заблокований не зможе бачити тебе, писати тобі чи взаємодіяти з тобою.

Ми розглядаємо скарги й вживаємо заходів протягом 24 годин з моменту отримання скарги на образливий вміст — видаляємо вміст та/або видаляємо чи блокуємо акаунт користувача, що його розмістив. Ти можеш звернутися щодо безпеки на support@bonda-app.com.

7. Безпека під час реальних зустрічей — прочитай обовʼязково

Bonda зʼєднує людей, які зустрічаються офлайн, у реальному житті. Це важлива частина сервісу — і водночас зона твоєї відповідальності й ризику.

• Ми не перевіряємо особу, кримінальне минуле, наміри чи благонадійність користувачів. Значок верифікації (п. 8) не є гарантією безпеки.
• Ти зустрічаєшся з іншими людьми на власний розсуд і ризик.
• Ми не є стороною зустрічей і не несемо відповідальності за поведінку користувачів під час чи після зустрічі, за їхні слова, дії чи бездіяльність — у межах, дозволених законом.

Поради з безпеки: обирай публічні місця для перших зустрічей; повідомляй близьким, куди й з ким ідеш; не передавай гроші й особисті дані незнайомцям; довіряй відчуттям і йди, якщо некомфортно; повідомляй нам і, за потреби, поліцію про небезпечну поведінку.

Якщо тобі загрожує небезпека — звертайся до місцевих екстрених служб.

8. Верифікація

Верифікація за селфі — добровільна. Вона означає лише, що наша команда візуально порівняла селфі з фото профілю. Вона не підтверджує особу за документами, вік, чесність чи безпечність людини і не є гарантією. Не покладайся на значок верифікації як на підставу довіряти комусь. Ми можемо надавати, відмовляти або знімати статус верифікації на власний розсуд.

9. Bonda+, покупки та платежі

Bonda безкоштовна для базового користування. Ми пропонуємо (або пропонуватимемо) платні можливості:

9.1. Підписка Bonda+

Bonda+ — платна підписка, що відкриває додаткові можливості (наприклад, більше активних подій і гостей, більше відгуків на день, показ прочитання повідомлень та інші переваги, перелік яких може змінюватися).

• Назва: Bonda+.
• Період і ціна: 1 місяць - 19.99 PLN / 12 місяців - 149.99 PLN (з 7-денним безкоштовним пробним періодом), зазначені в застосунку на момент покупки.
• Оплата стягується з твого Apple ID при підтвердженні покупки.
• Підписка автоматично поновлюється, якщо не вимкнути автопоновлення щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду. Оплата за наступний період стягується протягом 24 годин до кінця поточного.
• Керувати й скасувати підписку можна в налаштуваннях свого Apple ID (App Store), а не в застосунку. Видалення застосунку саме по собі не скасовує підписку.
• Якщо був пробний період, невикористана частина згорає при купівлі підписки.

9.2. Разові покупки (consumables)

Окремі разові можливості (наприклад, супер-відгук) — це разові покупки, які «витрачаються» при використанні. Вони не мають грошової вартості, не підлягають обміну на гроші, не переносяться між акаунтами й не повертаються після використання, крім випадків, передбачених законом.

9.3. Платежі, продавець і повернення

• Усі покупки в застосунку обробляє Apple через App Store; Apple є продавцем (merchant of record). Ми не отримуємо й не зберігаємо дані твоєї картки.
• Повернення коштів здійснюються за правилами Apple App Store та застосовним законодавством про захист прав споживачів. Запити на повернення, як правило, подаються Apple.
• Право на відмову (14 днів): як споживач у ЄС ти можеш мати право відмовитися від покупки цифрового контенту протягом 14 днів. Проте, замовляючи цифровий контент/послугу та починаючи користуватися ним одразу, ти прямо погоджуєшся на негайне виконання і підтверджуєш, що втрачаєш право на відмову після початку користування — у межах, дозволених законом.

9.4. Оплата реальних подій

Bonda не проводить платежі за самі події. Хто і як платить за каву, квитки чи інше під час зустрічі — це домовленість між користувачами; гроші через застосунок не проходять, і ми в цьому не беремо участі.

9.5. Зміни цін і можливостей

Ми можемо змінювати склад платних можливостей і ціни. Про зміни, що стосуються активної підписки, ми повідомимо заздалегідь; вони не впливають на вже оплачений період.

10. Наша інтелектуальна власність

Сам застосунок Bonda, назва, логотип, дизайн, тексти інтерфейсу й програмний код належать нам (або нашим ліцензіарам) і захищені законом. Ці Умови не дають тобі жодних прав на наші торговельні марки чи вміст, окрім права користуватися застосунком за призначенням.

11. Чого не можна робити з застосунком

Заборонено:

• копіювати, декомпілювати, реверс-інженерити застосунок (крім випадків, прямо дозволених законом);
• використовувати ботів, скрапери, автоматизований збір даних;
• обходити захист, RLS, ліміти чи механізми безпеки;
• перевантажувати або порушувати роботу сервісу, вантажити шкідливий код;
• використовувати сервіс усупереч закону або цим Умовам.

12. Призупинення і припинення

• Ти можеш будь-коли видалити акаунт у Налаштуваннях. Це безповоротно видаляє твій профіль, події, чати, відгуки, фото та селфі (з урахуванням строків для резервних копій і випадків, коли дані потрібно зберегти за законом).
• Ми можемо обмежити, призупинити або видалити твій акаунт, якщо ти порушуєш ці Умови, створюєш ризик для інших користувачів чи для сервісу, або якщо цього вимагає закон. За можливості ми повідомимо про причину; при серйозних порушеннях або вимогах безпеки — можемо діяти негайно.
• Після припинення положення, які за своєю суттю мають діяти й далі (інтелектуальна власність, обмеження відповідальності, вирішення спорів), залишаються чинними.

13. Відмова від гарантій

Сервіс надається «як є» і «як доступно». У межах, дозволених законом, ми не гарантуємо, що:

• ти когось зустрінеш, познайомишся чи матимеш певний результат;
• сервіс працюватиме безперебійно, без помилок чи затримок;
• інші користувачі поводитимуться чесно, безпечно чи так, як заявляють.

Це положення не обмежує твоїх прав як споживача, які не можна обмежити за законом.

14. Обмеження відповідальності

У межах, дозволених застосовним законом:

• ми не відповідаємо за дії, поведінку чи вміст інших користувачів, у тому числі під час офлайн-зустрічей;
• ми не відповідаємо за непрямі, випадкові чи побічні збитки, втрачену вигоду, дані чи репутацію;
• наша сукупна відповідальність перед тобою за будь-яких обставин обмежується сумою, яку ти сплатив нам за останні 12 місяців, або 50 EUR (чи еквівалент), залежно від того, що більше.

Важливо: ніщо в цих Умовах не виключає й не обмежує відповідальності, яку не можна виключити за законом, — зокрема за умисел, грубу необережність, шкоду життю чи здоровʼю, а також твоїх обовʼязкових прав споживача за законодавством ЄС і Польщі.

15. Відшкодування

У межах, дозволених законом і без шкоди для твоїх прав споживача, ти погоджуєшся відшкодувати нам розумні збитки, що виникли через твоє грубе порушення цих Умов або закону чи прав третіх осіб унаслідок твоїх дій у Bonda.

16. Умови, повʼязані з Apple App Store

Оскільки ти завантажуєш Bonda з Apple App Store, застосовуються такі положення (Apple цього вимагає):

• ці Умови укладені між тобою і нами (розробником), а не з Apple; за застосунок і його вміст відповідаємо ми, а не Apple;
• Apple не зобовʼязана надавати підтримку чи обслуговування застосунку;
• якщо застосунок не відповідає застосовній гарантії, ти можеш повідомити Apple, і Apple може повернути ціну купівлі (якщо була); у максимально дозволених законом межах Apple не має інших гарантійних зобовʼязань;
• за претензії щодо застосунку (відповідальність за продукт, невідповідність закону, права споживача, порушення прав інтелектуальної власності) відповідаємо ми, а не Apple, у межах цих Умов і закону;
• Apple та її дочірні компанії є третіми особами — вигодонабувачами цих Умов і можуть їх примусово виконувати щодо тебе;
• ти підтверджуєш, що не перебуваєш у країні під ембарго й не значишся у заборонних списках, як цього вимагають правила Apple.

17. Зміни до Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови. Про суттєві зміни повідомимо в застосунку (і/або листом) заздалегідь. Подальше користування Bonda після набуття змін чинності означає згоду з новою редакцією. Якщо не згоден — можеш припинити користування і видалити акаунт.

18. Застосовне право і вирішення спорів

• Ці Умови регулюються правом Польщі (без застосування колізійних норм) — без шкоди для обовʼязкових норм захисту прав споживача країни твого проживання в ЄС, які застосовуються в будь-якому разі.
• Спершу пробуємо вирішити спір мирно — напиши на support@bonda-app.com.
• Як споживач ти можеш звертатися до суду за місцем свого проживання. Ти також маєш доступ до платформи ЄС для онлайн-вирішення спорів (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr.

19. Загальні положення

• Якщо якийсь пункт визнають недійсним, решта Умов лишається чинною.
• Ми можемо передати свої права й обовʼязки за цими Умовами (наприклад, при реорганізації бізнесу); твої права при цьому не постраждають.
• Ці Умови разом із Політикою конфіденційності становлять повну домовленість між тобою і нами щодо Bonda.

20. Мова документа

Умови доступні українською, англійською та польською. Оригінал складено українською; переклади — для зручності. У разі суттєвих розбіжностей переважає українська версія, крім випадків, коли імперативні норми захисту прав споживача країни твого проживання вимагають інакше.

21. Контакти

• Усі питання (підтримка, Умови, приватність): support@bonda-app.com
• Оператор: AMYNEBO Sp. z o.o., ul. Na Zjeździe 11, 30-527 Kraków, Poland (KRS 0001122873, NIP 6793307497)